Cody museum unveils significant new Plains Indian collection