Clyde Park theft lawsuit is moving forward