City takes first step in updating growth policy