City Commission passes ordinance to amend building design standards