Bruins finish 3rd at divisionals, just miss State berth