Bruins fall one win short of advancing to divisionals