Brother of Giants’ Jenkins charged in man’s death