Braves wrap up regular season, clinch No. 6 seed in district tourney