Bomb lookalike device destroyed outside Montana TV station