Bird flu hot spot: Scientists tracking virus in huge migration