Biles withdraws from gymnastics final to protect team, self