Biden’s Fed pick reflects political balancing act