Benevolent or fearsome? Yellowjackets can be both