After another fracas, the NBA had to hit back