6 shot, 3 others hurt in Houston neighborhood; gunman dead