21-year-old skier dies after falling into tree well at Bridger