‘Temptation: Bars, brothels and the law in Livingston’