Texas church gunman once escaped from mental health center