Bitcoin surges past $10,000 threshold, only to plunge